Eno je, če se spravljaš name, če se spraviš na mojo družino, pa je po tebi.
Kaèi se sa mnom, dobro. Kaèi se sa mojom porodicom i mrtva si.
Kot pravim, tu lahko ješ dokler se ne spraviš na noge.
Kao što sam rekao, možeš jesti ovde dok ne staneš na noge.
Dovolj močan, da daviš žensko in jo spraviš na tla?
Dovoljno jak da zadaviš ženu... i baciš je na pod?
Zakaj se potem ne spraviš na konja?
Zašto se onda ne popnete na konja?
Veš, koliko jih spraviš na tovornjak?
Znaš li koliko žileta stane u šleper?
Na ladji smo pet minut... in ti se že spraviš na poveljnika eskadrilje?
Mi smo na brodu pet minuta... i veæ se kaèiš s našim zapovjednikom?
Kakšne bolne igre se greš, da me spraviš na...
Какву то болесну игру сада играш?! Шаљеш ме...
Nedavno sem kupil te Guccijeve čevlje, vredne 800 $. Ti pa me spraviš na helikopter z njim.
Баш сам купио нове Гучијеве ципеле за $800, и ти ме шаљеш у хеликоптер са овим човеком?
Zakaj se ne spraviš na to?
Mogao bi ti to da obaviš?
Mi lahko tole spraviš na varno do jutri?
Зашто ми ово не средиш вечерас?
Sedaj je pravi trenutek, da se spraviš na motor in greš domov.
Sada bi bilo dobro da sedneš na svoj motor i da vuèeš svoju guzicu kuæi.
Portugalec, poglej če ga lahko spraviš na plano.
Portugalac, vidi ako mozes da ga izvadis odatle.
Če se spraviš na mojega očeta. Se on spravi nazaj nate.
Ako ga gurneš, Jake, i on æe tebe gurnuti.
Žalostno, ko pomisliš, da lahko svoje življenje spraviš na eno steno.
Zna da bude depresivno znaš da vaš ceo život stane na parèe zida.
Tvoja naloga je, da se spraviš na vlak.
Tvoj posao je da se ukrcaš na voz.
Zakaj se ne spraviš na nekoga svoje velikosti?
Зашто не зајебаваш некога своје величине?
Vse kar moraš storiti je, da se prikažeš jutri zjutraj, da se prikažeš trezen in me spraviš na otok Howland.
Sve što trebaš da uradiš je samo da se pojaviš sutra ujutro, trezan, i odedi me na Howland ostrvo.
On dobro ve, da pri našem delu človeka spraviš na kolena tako, da se spraviš na njegovo družino, zato ju je začel seliti naokoli, že leta nazaj.
Vidish, on zna da je u nashoj pofesiji, najbolji nachin da povredish choveka preko ljudi koje on voli,... pa je on pocheo da ih seli okolo pre mnogo godina.
Ko se naslednjič spraviš na metropoliškega okrožnega tožilca, raje pazi na korake.
Sledeæi put kada se nameriš na državnog tužioca Metropolisa, pazi kuda ideš.
En dan me ni, pa se spraviš na moj oddelek!
Odem jedan dan i uzmeš mi odeljenje.
Za rojstni dan si želim samo to, da dvigneš rit s kavča, se spraviš na avtobus in greš v Merkur.
Све што желим за рођендан то је да дигнеш дупе с тог кауча, седнеш у аутобус и одеш у трговину,
Veš, kaj se zgodi, ko se spraviš na Lexa Luthorja?
Znaš li šta se desi kad kreneš na Leksa Lutora?
Če se spraviš na kralja mu moraš odrezati glavo.
Ali ako kreneš na kralja moraš mu odrezati glavu.
Prosim, ne kliči me Smee. –Smee, me lahko kako spraviš na površje?
Не зови ме Сми. - Сми, можеш ли да ме одведеш до површине?
Me lahko spraviš na staro ladjo?
Možeš li me ubaciti na tvoj stari brod?
Hočem, da mi jo pomagaš zaščititi, tako da jo spraviš na varno zame.
Pomozi mi je zaštititi tako što æeš je pohraniti na sigurno.
Nas lahko spraviš na tla brez apačev?
Можете ли нас спустити без апача?
Kakor koli, najprej pometi pred svojim pragom, preden se spraviš na nas druge.
Kako bilo, moraš srediti sebe prije nego što poèneš držati govore nama ostalima.
Ne bom dovolil, da se spraviš na nedolžnega.
! Neæu ti dozvoliti da ubiješ nevinog èoveka.
Arya je verjetno tudi, vendar je še možnost, da najdeš Sanso in jo spraviš na varno.
Verovatno je i Arja mrtva, ali i dalje ima nade da pronaðeš Sansu i odvedeš je na sigurno.
Sploh se ne zavedaš, kaj vse sem moral narediti za njih in kdo sem postal. –Nimaš pravice, da se spraviš na mojo družino!
Neæeš verovati na šta me je sve Volerova naterala. U kakvu me je osobu pretvorila. To ti ne daje za pravo da staviš na kocku život moje porodice!
Lahko tole spraviš na varno v primeru, da bom morala še kdaj prebrati?
Možeš da prièekaš sa tim. Drži na sigurnom u sluèaju da želim još jednom da proèitam.
Tako je, če se spraviš na stegovodjo Rogersa.
Naučiti da mess s Scout Leader Rogers!
Če se spraviš na enega od nas, boš imel opraviti z vsemi.
Кацис ли се с једним од нас, качиш се са свима нама.
In če se spraviš na Jima Gordona, se boš s tem tudi name.
I ako kreneš na Džima Gordona, moraæeš da kreneš i na mene.
Ladjo spraviš na odprto vodo, potem uloviš veter, in jadra se napolnijo.
Uzmeš brod, izaðeš na otvoreno more, onda uhvatiš vetar i zaploviš.
Odšla si, pokazala nisi nič obžalovanja, potem pa se spraviš na moje dekle.
Otišla si bez kajanja, a zatim i krenula na moju devojku.
Tvoje je, da mu vtisneš osebnost in ga spraviš na vlak iz parka.
Treba da mu daš ličnost, ukrcaš ga u voz i izvučeš iz parka.
Druga pomembna stvar pa je, da sedaj ne stane prav nič, da svojo vsebino spraviš na splet.
Danas vas ništa ne košta da postavite sadržaj onlajn.
0.83950996398926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaèi se sa mnom, dobro. Kaèi se sa mojom porodicom i mrtva si. 